Las aflicciones

DATOS DEL LIBRO

Autor: Vikram Paralkar

ISBN: 978-950-9749-13-9

Páginas: 152

Edición: Julio 2016

Traducción Laura Wittner 

En este libro el autor nos comparte una obra surrealista, llena de fantasía y enfermedades de otros mundos que nos transportan hacia otros estados físicos y mentales verdaderamente alarmantes que nadie querría ser afectado, todo concentrado en un libro único que solo tiene acceso el director bibliotecario.

"¿Quién sabe cuántos animales se utilizaron para hacer esta Encyclopedia? Una Encyclopedia para la curación. Escrita sobre la muerte."

El protagonista de esta historia quien es el que nos narra, es director de una biblioteca y nos conduce al día que llega por primera vez Máximo, un personaje solitario pero que se le anima a enseñar secretos de este curioso libro, casi oculto en la gran biblioteca, que contiene una colección de dolencias y rarezas escritas en este extenso libro original y de un solo ejemplar, una basta enciclopedia médica muy fuera de lo común.

"El tratado del alquimista termina así "Todos creemos que la iluminación nos dará placer. Pero ninguno se atreve a mirar directamente el sol del mediodía""

Vikram Paralkar propone un recorrido imaginativo de extrañas enfermedades: Disminución de memoria repentinas. Una herida que crece con cada acto de maldad. Sueños donde se cumplen las fantasías no realizadas en vigilia. Recetas alquimistas. Maleficios a reyes que pierden el dialecto aprendido y otras rarezas que mientras uno las lee desea tenerlas lejos.

"Me lleva a pensar qué encontraríamos si pudiéramos destilar un ser humano. ¿Cuántos elementos, mezclados en qué proporciones ? ¿Uno de ellos sería el elemento alma? ¿Y ese podría destilarse más?"

MUCHAS GRACIAS LA BESTIA EQUILÁTERA POR EL EJEMPLAR!!

SINOPSIS

Con una imaginación deslumbrante, Vikram Paralkar enfatiza el carácter narrativo de la palabra historial, desplegando el componente de ficción presente en toda enfermedad, su sentido lingüístico, religioso, filosófico, musical, sus consecuencias políticas y sociales. El encanto poético, la precisión y estricta lógica de los relatos, el lenguaje siempre apropiado y el afinamiento justo de la voz hacen que no se dude jamás de la verosimilitud de cada uno de los síntomas.

Inspirada en Las ciudades invisibles de Italo Calvino, con referencias a Borges y a Robert Burton, Las aflicciones es una quimera prodigiosa. El exilio, la memoria, el destino, la moral o el idioma pueden volverse los más terribles padecimientos mientras transcurre el espectáculo de una invención extraordinaria.

DATOS DEL AUTOR

Vikram Paralkar nació en Bombay, India. Se mudó a los Estados Unidos en 2005 después de completar su carrera de médico. Actualmente trabaja como hematólogo e investigador en la Universidad de Pensilvania. Sus escritos fueron publicados en el New England Journal of Medicine y ganó el premio académico de la American Society of Hematology. Las aflicciones es su primer libro.